Archives mensuelles : juin 2011

Invités "surprise"…..

Véritable succès de cette 6ème édition du “P’tit dédj Bio” à la ferme ! Comme prévu, 400 convives sont venus ce matin prendre le petit déjeuner à la Ferme de Traon Bihan. Un moment très fort et des retrouvailles avec les adeptes de cet événement original et qui reviennent chaque année. Mais aussi moment de nouveaux échanges et de rencontres avec les nouveaux qui découvrent et repartent émerveillés et comme les autres, décidés à recommencer. Un “P’tit Déj” sous le signe de la réussite, une nouvelle très belle édition ! 400 invités du “P’tit Déj” ou peut-être même 401 ! L’invité ou plutôt invitéE SURPRISE de ce matin est bien sûr La Pluie, qui a osé faire le forcing, alors qu’on lui avait gentiment dit de rester chez elle le 5 juin au matin, qui savait pourtant que pour le petit déjeuner, il fallait réserver….. et surtout qui a eu le culot de venir encore une fois simplement narguer, juste mouiller les barnums et les jeux de Kirigol et refroidir l’atmosphère du matin…. puis repartir aussi vite qu’elle était arriver…. et nous laisser enfin tranquilles pour la matinée !!!

5juin2011 022.jpg
Le 402ème invité de cette journée,
un autre invité surprise,
celui-là dans la cuisine de la maison !!!
5juin2011.jpg
Avec les préparatifs du “P’tit Déj”, on l’avait un peu oubliée la couveuse
(oeufs mis au chaud avant la naissance des 9 autres oisons)
elle est venue nous rappeler à l’ordre ce soir,
et un 1er Piou Piou !!
A SUIVRE….

C’est le "P’tit Déj Bio"

C’est le GRAND JOUR…. Aujourd’hui c’est le “P’tit Déj Bio à la ferme” 7 fermes ouvertes sur le Finistère (et encore plein d’autres sur toute la Bretagne ou même ailleurs en France). Un petit déjeuner original, des animations pour les petits et grands et une belle sensiblisation au respect de l’environnement grâce à la production BIOLOGIQUE !!!

visuel simple.png

On en reparle……
C’est le grand BOOM à la Ferme de Traon BIhan, venez nous rejoindre dès 9 heures. “P’tit Déj Bio” de 9 h à 12 h.
A SUIVRE….

C’est le grand jour BIO…..

C’est le GRAND JOUR…. Aujourd’hui c’est le “P’tit Déj Bio à la ferme” 7 fermes ouvertes sur le Finistère (et encore plein d’autres sur toute la Bretagne ou même ailleurs en France). Un petit déjeuner original, des animations pour les petits et grands et une belle sensiblisation au respect de l’environnement grâce à la production BIOLOGIQUE !!!

visuel simple.png

On en reparle……
C’est le grand BOOM à la Ferme de Traon BIhan, venez nous rejoindre dès 9 heures. “P’tit Déj Bio” de 9 h à 12 h.
A SUIVRE….

J – 1

Manger BIO, c’est bon ! Bon, pour l’environnement, la santé et les papilles. Mais pas seulement. A l’occasion des “P’tit Déj Bio” à la ferme, venez découvrir que manger bio, c’est aussi bon pour le lien social, le tissu rural, l’économie locale et le maintien d’une activité agricole pérenne. Pour la 7ème année consécutive, des fermes bio ouvrent leurs portes et accueillent le public pour partager un petit déjeuner bio à la ferme. L’occasion de découvrir des coulisses d’une exploitation biologique et les garanties qu’elles apportent aux consommateurs. Mais aussi de goûter aux produits BIO locaux : fromage blanc, beurre, miel, confiture, céréales, pain, jus de pomme….

petitdéj09.jpg
Le DIMANCHE 5 JUIN, pensez BIO, venez prendre votre petit déjeuner à la ferme !
Seul le petit déjeuner est payant et sur réservation,
toutes les autres animations sont gratuites et ouvertes à toutes et tous.
Prix du petit déjeuner :
6.50 € pour les adultes
5.50 € pour étudiants et demandeurs d’emploi
4.50 € pour les enfants (jusqu’à 12 ans)
Ce tarif comprend un petit déj’ composé de produits biologiques locaux,
l’accès à toutes les animations et l’édition 2011 du bol “P’tit FDéj Bio)
6juin2010 076 [1600x1200].jpg
7 fermes ouvertes sur le Finistère :
1. La Ferme de Traon Bihan à BREST
2. Ferme Bio  de Kernévéno à PLOUARZEL
3. SCOP la Maison du Cidre à ARGOL
4. Ferme du Meut à LOPERHET
5. Les Jardins de la Côte à BEUZEC CAP SIZUN
6. EARL La Colline Verte au DRENNEC
7. Ferme de Kériven Armor à TAULE
Pour tout renseignement ou inscription :
GAB 29 au 02 98 25 80 33
Retrouvez le programme complet sur : www.fete-du-lait-bio.fr
Pour la Ferme de Traon Bihan à Brest : la.petite.vallee@wanadoo.fr
Au dimanche 5 juin, on vous attend….
visuel simple.png

C’est DEMAIN…….
J – 1

J – 2

Manger BIO, c’est bon ! Bon, pour l’environnement, la santé et les papilles. Mais pas seulement. A l’occasion des “P’tit Déj Bio” à la ferme, venez découvrir que manger bio, c’est aussi bon pour le lien social, le tissu rural, l’économie locale et le maintien d’une activité agricole pérenne. Pour la 7ème année consécutive, des fermes bio ouvrent leurs portes et accueillent le public pour partager un petit déjeuner bio à la ferme. L’occasion de découvrir des coulisses d’une exploitation biologique et les garanties qu’elles apportent aux consommateurs. Mais aussi de goûter aux produits BIO locaux : fromage blanc, beurre, miel, confiture, céréales, pain, jus de pomme….

petitdéj09.jpg
Le DIMANCHE 5 JUIN, pensez BIO, venez prendre votre petit déjeuner à la ferme !
Seul le petit déjeuner est payant et sur réservation,
toutes les autres animations sont gratuites et ouvertes à toutes et tous.
Prix du petit déjeuner :
6.50 € pour les adultes
5.50 € pour étudiants et demandeurs d’emploi
4.50 € pour les enfants (jusqu’à 12 ans)
Ce tarif comprend un petit déj’ composé de produits biologiques locaux,
l’accès à toutes les animations et l’édition 2011 du bol “P’tit FDéj Bio)
6juin2010 076 [1600x1200].jpg
7 fermes ouvertes sur le Finistère :
1. La Ferme de Traon Bihan à BREST
2. Ferme Bio  de Kernévéno à PLOUARZEL
3. SCOP la Maison du Cidre à ARGOL
4. Ferme du Meut à LOPERHET
5. Les Jardins de la Côte à BEUZEC CAP SIZUN
6. EARL La Colline Verte au DRENNEC
7. Ferme de Kériven Armor à TAULE
Pour tout renseignement ou inscription :
GAB 29 au 02 98 25 80 33
Retrouvez le programme complet sur : www.fete-du-lait-bio.fr
Pour la Ferme de Traon Bihan à Brest : la.petite.vallee@wanadoo.fr
Au dimanche 5 juin, on vous attend….
visuel simple.png
J – 2

Toujours plus grand…..

Toujours plus haut, toujours plus grand…. C’est la devise des petits oisons, qui ne cessent de grandir…..

30mai2011 010 [1600x1200].jpg
30mai2011 013 [1600x1200].jpg

5 petits becs noirs et 2 petits becs jaunes,
tellement attendrissants…..
30mai2011 014 [1600x1200].jpg

Et toujours l’espoir,
d’un futur nouveau “Ysengrain” malin, coquin et hors du commun !!!
A SUIVRE…..
NB : Petit déjeuner original et convivial, ce dimanche à la ferme, c’est le “P’tit déj Bio” !!!
visuel simple.png

J – 3

Manger BIO, c’est bon ! Bon, pour l’environnement, la santé et les papilles. Mais pas seulement. A l’occasion des “P’tit Déj Bio” à la ferme, venez découvrir que manger bio, c’est aussi bon pour le lien social, le tissu rural, l’économie locale et le maintien d’une activité agricole pérenne. Pour la 7ème année consécutive, des fermes bio ouvrent leurs portes et accueillent le public pour partager un petit déjeuner bio à la ferme. L’occasion de découvrir des coulisses d’une exploitation biologique et les garanties qu’elles apportent aux consommateurs. Mais aussi de goûter aux produits BIO locaux : fromage blanc, beurre, miel, confiture, céréales, pain, jus de pomme….

petitdéj09.jpg
Le DIMANCHE 5 JUIN, pensez BIO, venez prendre votre petit déjeuner à la ferme !
Seul le petit déjeuner est payant et sur réservation,
toutes les autres animations sont gratuites et ouvertes à toutes et tous.
Prix du petit déjeuner :
6.50 € pour les adultes
5.50 € pour étudiants et demandeurs d’emploi
4.50 € pour les enfants (jusqu’à 12 ans)
Ce tarif comprend un petit déj’ composé de produits biologiques locaux,
l’accès à toutes les animations et l’édition 2011 du bol “P’tit FDéj Bio)
6juin2010 076 [1600x1200].jpg
7 fermes ouvertes sur le Finistère :
1. La Ferme de Traon Bihan à BREST
2. Ferme Bio  de Kernévéno à PLOUARZEL
3. SCOP la Maison du Cidre à ARGOL
4. Ferme du Meut à LOPERHET
5. Les Jardins de la Côte à BEUZEC CAP SIZUN
6. EARL La Colline Verte au DRENNEC
7. Ferme de Kériven Armor à TAULE
Pour tout renseignement ou inscription :
GAB 29 au 02 98 25 80 33
Retrouvez le programme complet sur : www.fete-du-lait-bio.fr
Pour la Ferme de Traon Bihan à Brest : la.petite.vallee@wanadoo.fr
Au dimanche 5 juin, on vous attend….
visuel simple.png
J – 3

A pois et petites fleurs…..

A pois et petites fleurs, cette belle pause de Pintadix dans un coin de la ferme !

30mai2011 012 [1600x1200].jpg
A SUIVRE….
NB : Une tablée de bons produits bio à déguster à la ferme, c’est dimanche au “P’tit Déj Bio” !
visuel simple.png

J – 4

Manger BIO, c’est bon ! Bon, pour l’environnement, la santé et les papilles. Mais pas seulement. A l’occasion des “P’tit Déj Bio” à la ferme, venez découvrir que manger bio, c’est aussi bon pour le lien social, le tissu rural, l’économie locale et le maintien d’une activité agricole pérenne. Pour la 7ème année consécutive, des fermes bio ouvrent leurs portes et accueillent le public pour partager un petit déjeuner bio à la ferme. L’occasion de découvrir des coulisses d’une exploitation biologique et les garanties qu’elles apportent aux consommateurs. Mais aussi de goûter aux produits BIO locaux : fromage blanc, beurre, miel, confiture, céréales, pain, jus de pomme….

petitdéj09.jpg
Le DIMANCHE 5 JUIN, pensez BIO, venez prendre votre petit déjeuner à la ferme !
Seul le petit déjeuner est payant et sur réservation,
toutes les autres animations sont gratuites et ouvertes à toutes et tous.
Prix du petit déjeuner :
6.50 € pour les adultes
5.50 € pour étudiants et demandeurs d’emploi
4.50 € pour les enfants (jusqu’à 12 ans)
Ce tarif comprend un petit déj’ composé de produits biologiques locaux,
l’accès à toutes les animations et l’édition 2011 du bol “P’tit FDéj Bio)
6juin2010 076 [1600x1200].jpg
7 fermes ouvertes sur le Finistère :
1. La Ferme de Traon Bihan à BREST
2. Ferme Bio  de Kernévéno à PLOUARZEL
3. SCOP la Maison du Cidre à ARGOL
4. Ferme du Meut à LOPERHET
5. Les Jardins de la Côte à BEUZEC CAP SIZUN
6. EARL La Colline Verte au DRENNEC
7. Ferme de Kériven Armor à TAULE
Pour tout renseignement ou inscription :
GAB 29 au 02 98 25 80 33
Retrouvez le programme complet sur : www.fete-du-lait-bio.fr
Pour la Ferme de Traon Bihan à Brest : la.petite.vallee@wanadoo.fr
Au dimanche 5 juin, on vous attend….
visuel simple.png
J – 4

Gothic…..

On vous l’avait dit, depuis décembre, les nouvelles génisses ont de nouvelles robes qui se démarqueront dans le troupeau, puisque les croisements ont payé et les couleurs apparaissent (marron notamment). GWENNEG au delà de sa belle robe marron, a des tendances “gothic”….. elle a opté pour le PIERCING !!! Avec ça, promis, on va pas la louper dans les champs brestois…..

30mai2011 001 [1600x1200].jpg

Elle est pas belle notre GWENNEG….
Pas de crainte, cela ne lui fait pas mal,
c’est une étape obligatoire car Mlle tète ses copines,
et pour lui enlever ses mauvaises habitudes,
pas d’autre choix…..
A SUIVRE……
NB : un “p’tit déj” sous le hangar et plein de bonnes choses bio à déguster, c’est dimanche matin à la ferme !
visuel simple.png