Archives mensuelles : avril 2013

Save the Artic

Dans le cadre de sa campagne Arctique, Greenpeace organise une journée de mobilisation internationale, demain, SAMEDI 20 AVRIL 2013.

Les citoyens sont invités à se regrouper dans différentes villes à travers le monde pour former une fresque en forme de coeur et faire passer le message « I love Arctic »!!


Pour plus de précisions concernant cette campagne, vous pouvez consulter le site save the arctic :

http://www.savethearctic.org/

A Brest, nous vous attendons nombreux

-et si possible vêtus de noir (ou couleur sombre)-

à 15 h précises sur le Plage du Moulin-Blanc

pour réaliser tous ensemble une superbe photo de cette fresque humaine

afin que nos décideurs politiques écoutent nos voix en faveur de l’Arctique!!!

Avis aux amateurs !!!

A SUIVRE……

Un peu "sec"…..

Découverte des derniers jours à la ferme, au hasard d’un tiroir ou d’un recoin de hangar….              des découvertes qui laissent toujours un peu “sec” et font froid dans le dos, surtout dans celui des petits fermiers !

IMG_2295.JPG

Brrrrr…… Brrrrrrr….. Brrrrr

IMG_2296.JPG

Une petite grenouille piégée dans un tiroir, un orvet pressé dans une boule de foin….

Dur dur la vie à la ferme….

Avec autant de pluie et d’humidité tous ces derniers mois et dernières semaines, on ne peut que s’étonner de les trouver aussi désséchés !

IMG_2294.JPG

A SUIVRE….

Boubou…..

Hier, BOUBA est partie, pour de bon, pour de vrai, pour toujours, pour le grand voyage, celui dont on ne revient pas……

Après 14 ans de bons et loyaux services “du chien de la ferme” mais surtout et avant tout 14 années de partage familial, un peu comme l’aînée de la famille, elle s’est éteinte…..

C’est vrai qu’elle était bien fatiguée, notre vieille BOUBA depuis quelques temps (et 14 ans en chien, c’est autour de 130 ans humains !!!), elle était devenue sourde, ne voyait plus que d’un oeil….. mais depuis l’arrêt de la pluie (non stop), il y a 5 ou 6 semaines, elle avait recommencé à faire son petit trafic autour de la ferme (doucement mais sûrement) : aller faire “caca” dans le jardin du voisin (c’est toujours mieux !!!), piquer les “sopalin ” de la poubelle de la laiterie et les étaler partout sur la ferme, se régaler d’une bonne petite bouse de veau….. bref, elle avait repris sa vraie vie de BOUBA.

Et pui brutalement, son coeur s’est emballé….. la pile était arrivée en bout de course !!!

A la ferme, avec notre métier, on est obligé de prendre de la distance avec les animaux, on sait aussi très bien que ça va, ça vient….. des naissances d’un côté et puis les départs subits ou logiques….

Pourtant, aujourd’hui, le pincement est très fort…..

Heureusement, BOUBA est immortalisée pour toujours sur le mur de la laiterie !!!

Ma p’tite BOUBOU, tu vas me manquer, aujourd’hui je ne dis pas BOUBOU, je fais BOUUUHHH….

   

BON VENT à toi BOUBOU !!!!


Le Bio en images….

Des vidéos pour illustrer l’Agriculture Biologique en Bretagne.

Inter Bio Bretagne a réalisé des vidéos de présentation de la filière BIO bretonne à destination du grand public pour valoriser les PRODUITS BIO régionaux.

4 vidéos actuellement en ligne :

– Consommer des produits BIO régionaux, c’est possible !

– Diversifier son alimentation en achetant BIO, c’est possible !

– Manger BIO en restauration collective, c’est possible !

– Acheter BIO près de chez soi, c’est possible !

Un lien : www.youtube.com/user/Inter…

4 grands principes défendus quotidiennement à la Ferme de Traon Bihan !

Ab-logo.gif

A SUIVRE…..

Pour accompagner…..

Pour parler d’un nouveau produit, rien de mieux qu’une petite chansonnette :

http://www.youtube.com/watch?v=pBHeTVPSqlo

Non, la Ferme de Traon Bihan ne s’est pas lancé dans la “galette saucisse” bio, à Traon Bihan, on y trouve un délicieux LAIT RIBOT, tout doux et léger : le RIBIO

A découvrir avec les crêpes, les pommes de terre, dans la pâte à gâteaux (scones par exemple) ou à siroter nature ou avec un bon coulis ou sirop de fruits.

IMG_2301.JPG

Le RIBIO en vente à la ferme bien évidemment avec tous les autres produits laitiers BIO fabriqués sur place comme le yaourt nature, le yaourt aromatisé (6 parfums), le fromage blanc, le riz au lait, la crème fraîche, le yaourt à boire….

A SUIVRE….

De plus en plus…..

De plus en plus de bonnes choses à ajouter dans son PANIER BIO le vendredi à la Ferme de Traon Bihan.

Avec le panier composé d’un mélange de légumes de saison, issus de 4 fermes locales associées “Les Voisins Bio” :

IMG_2298.JPG

On peut également y glisser :

– les bons PRODUITS LAITIERS BIO de la ferme de Traon Bihan, fabriqués sur place :

IMG_2308.JPG

yaourt nature & aromatisé, yaourt à boire, fromage blanc, riz au lait, crème fraîche, lait ribot, lait cru…

IMG_2306.JPGIMG_2307.JPG

– les OEUFS BIO du “Pépin et la Plume” de la Roche Maurice,

– le PAIN au LEVAIN BIO de Jean-Lou de Plougastel Daoulas

IMG_2302.JPG

– les VOLAILLES BIO de David de Plouider

Un bon choix de produits de base, naturels, produits, fabriqués ou élevés dans le respect de l’environnement.

Que des bonnes choses LOCALES et BIOLOGIQUES !!! 

IMG_2303.JPG

Rendez-vous dès vendredi prochain à la Ferme de Traon Bihan,

pour un large choix de bons produits si simples, si bons, si naturels…..

Tous les vendredis entre 16 h et 19 h,

Produits laitiers et oeufs à volonté,

Paniers de légumes uniquement sur réservation, par mail à la ferme :

la.petite.vallee@wanadoo.fr

ou directement sur le site des “Voisins Bio” : http://www.voisinsbio.fr/

Le pain à réserver également par téléphone : 02 98 42 31 07 ou mail : pains.du.squiffiec@gmail.com

Franchement, ça vaut le coup de venir faire un tour et se laisser tenter

par le contact direct avec la production LOCALE RESPECTUEUSE de l’environnement !

Retour aux bonnes saveurs, simples mais tellement vraies, se réconcilier avec les légumes, le lait et le pain pas blanc, même les enfants adhérent !

Le vendredi est aussi le moment privilégié pour venir en famille avec les enfants découvrir la ferme, rencontrer nos animaux, participer à la traite, échanger, partager….

Les stars du moment : nos petits CHEVREAUX, notamment nos quadruplés de 10 jours !!!

Les clients craquent et nous aident même à donner le biberon :

A vendredi sûrement !!!

A SUIVRE…….


On connaissait…..

Tous les bresto de Brest-même (et de Navarre) connaissent les désormais très célèbres “Jeudis du Port” qui sé déroulent chaque été, en juillet et août, sur le Port de Commerce.

A cette liste, on va bientôt pouvoir rajouter pour Brest les “Vendredis de la Neige” d’avril !!!!

Une manière originale de se démarquer, il est vrai qu’elle marque davantage la neige d’hiver quand elle arrive au printemps…..

Si au moins, elle est BIO cette neige ?!?

index.jpg

TOC TOC dans la tête, ceux qui font la météo là-haut, ils ont perdu le mode d’emploi ou QUOI ????

A SUIVRE…..

Hourra…..

Dans l’enthousiasme et la grande joie de devenir enfin parrains, les enfants de MS-GS de l’école Petit Paris de Brest ont lancé un aussi grand HIP HIP HOURRA !!!!

Un hip hip bien inspiré puisque quand il a fallu trouvé un nom à leur petite filleule dont la 1ère lettre devrait obligatoirement commencer par un ” I “ (l’année 2013 est l’année des “I” chez les bovins), ils ont à nouveau crié “hip hip hourra” à la “djeuns” bien évidemment ce qui donne : IPIPIPOURA !!!

Un nom très original et qui caractérise très bien notre état d’esprit (donner des noms originaux à nos animaux) et notre soulagement festif lorsqu’elle a pointé le bout de son nez après une longue et interminable série de garçons (cf note précédente).

Notre 2ème génisse de l’année s’appelle donc IPIPIPOURA après ILETETAN (arrivée elle aussi après plusieurs garçons), un beau registre de noms digne du français des jeunes d’aujourd’hui, le français oral, à la SMS, avec au moins 4 fautes dans chaque mot !!!

Voici IPIPIPOURA au n° 3133 :

IMG_2257.JPG

Mais au fait d’où vient l’expression “Hip Hip Hourra” ???

“Hip hip hip hourra !” a en fait des origines anglaises.  En 1889, ”hip” rentre dans la langue française. On pense que le mot vient de l’anglais mais ceci n’est pas sûr. ”Hip” est surtout considéré comme un cri d’enthousiasme, de joie voire de victoire.
”Hourra” est un dérivé de l’anglais, une déformation. En effet, dans la langue de Shakespeare on dit ‘huzza’ qui est le cri d’encouragement des marins, qui ressemble au verbe ”to heeze” qui signifie hisser (une voile). Avec le temps, ”huzza” devient ”houzza” puis ”hourra”. Et c’est en 1802 que cette dernière forme entre dans la langue française. Il se peut également que ”hourra” soit un dérivé du mot russe ”ura” qui est le cri de guerre des cosaques. Ce mot peut avoir été rapporté jusqu’en Angleterre par les marins.
Ensuite, on a assemblé les deux cris en guise d’encouragement.

Voilà notre génisse baptisée et notre cerveau enrichi, rien à ajouter si ce n’est “Hip Hip Hourra” enfin “IPIPIPOURA” si on ne veut pas passer pour des “has been”, des ringards….

A SUIVRE…..

Toute une équipe…..

Série délirante de GARCONS à la ferme…..

13 de rang exactement, une vraie équipe de foot avec entraîneur et dirigeant !!!

Toute une panoplie de veaux mâles et quelques-uns avec de jolis yeux de “biche”, les fameux petits croisés jersiais :

Jeudi, ENFIN, la tendance s’est renversée, une FILLE, mais pas encore de bol, c’est une croisée “Limousin” (race à viande) donc qui ne rejoindra pas le troupeau de vaches laitières :

Et puis VENDREDI matin, celle qu’on attendait depuis si longtemps, (surtout nos petits maternels de l’école Petit Paris de Brest, qui la baptiseront) a pointé le bout de son nez !!!

Chouchenn, notre vache, croisée Normande, nous a fait une petite nouvelle Normande :

Aura-t-elle de belles cornes comme sa maman et surtout son trop mauvais caractère de Normande…..

Réponse  dans 2 ans 1/2 quand elle deviendra VACHE et rejoindra le troupeau !

On attend son petit nom, les enfants devraient s’y attacher demain matin en classe.

A SUIVRE…..