Archives mensuelles : décembre 2010

Rétrospectives (7)

Traon Bihan, c’est aussi bien sûr tous SES INCONTOURNABLES :

Sans oublier petits et grands fermiers :

Une très belle année qui se termine,

riche et enrichissante,

pleine de partages et d’échanges,

remplie d’anecdotes, moments forts et événements…

On va essayer de faire aussi bien en 2011,

A l’année prochaine !!

Rétrospectives (6)

La STAR de la Ferme de Traon Bihan en 2010 : le RENARD !!!!

Pendant de longs mois, on a parlé de LUI, de LUI ent encore de LUI

et de toutes ses attaques !

Pour Noël, pour le féliciter de cet honneur, STAR 2010 de Traon Bihan,

nous lui offert un ALLER SIMPLE pour Pétaouchnock,

On lui souhaite un BON VOYAGE

et on espère vivement ne plus le revoir !!!!

Rétrospectives (5)

Un des grands moments de la ferme, bien entendu, le “P’TIT DEJ BIO “. Et déjà la 5ème édition en 2010 Un événement convivial, simple, original…. Des bols, des bons produits locaux BIO et de la bonne humeur.

Mais surtout des BENEVOLES !!!

L’occasion de les remercier car sans eux,

cette fête ne pourrait avoir lieu.

Des bénévoles pour nous aider à préparer l’événement (nettoyer, ranger, installer…)

pour servir ce bon p’tit déj

pour faire la vaisselle

pour proposer des animations…..

2010, une des plus belles éditions !!

Alors on remet ça en 2011 ???

Oui, très bonne nouvelle, on a décidé de tenter une 6ème…..

rendez-vous le DIMANCHE 5 JUIN 2011

pour une nouvelle édition.

Rétrospectives (4)

Un des grands moments de la ferme cette année : la NAISSANCE du LOGO : “LA FERME DE TRAON BIHAN” Ingrédients : 1 vache + le pont deRecouvrance (symbole brestois) + 1 arbre + 1 marguerite

Résultat :

Visuel_TraonBihan_Quadri [1600x1200].jpg

Et surtout :

Une très belle collaboration avec les collégiens de Kérichen,

et Fred*, notre artiste locale préférée !!

(* Frédérique CARRE-PETERSON)

On les remercie encore ainsi que Patricia pour ses talents d’infographiste.

Grâce à cette belle mutualisation de moyens et compétences,

la Ferme de Traon Bihan a désormais son LOGO reconnaissable

le SYMBOLE de ses nouveaux PRODUITS LAITIERS !

Sur le camion, sur nos gilets personnalisés (on en reparle)

et bientôt sur tous nos pots de yaourt, fromage blanc, crème fraîche….

sur les tables de certaines cantines locales, petits restos, petits magasins spécialisés

ou selfs d’entreprise….

Rétrospectives (3)

Alors que 2010 touche à sa fin, petit regard en arrière et retour sur les faits qui ont marqué l’année à Traon Bihan. Des moments forts, inoubliables que l’on n’est pas prêt d’oublier…. “comme ce beau (ou pas beau !) matin d’août, au milieu de la cour de la ferme devant la porte de la laiterie…..”

Un PANIER A CHAT !!!!

Et dedans : un CHAT bien évidemment !

Abandonné……..

Un beau MYSTERE et BOULE DE GOMME,

c’est le nom de cette belle chatte écaille de tortue qui a trouvé

une maison à quelques mètres de la ferme,

et qui est désormais comblée et tout simplement magnifique.

BOULE DE GOMME : le mystère 2010

Rétrospectives (1) …..

Une petite rétrospective de la ferme pour cette fin d’année, avant de tourner la page vers une nouvelle année, RETOUR sur les bons (ou moins bons) moments de l’année 2010 à TRAON BIHAN. RETOUR sur des événements, des animations, des naissances, des départs, des anecdotes… Que s’est-il passé pendant ces 12 derniers mois ?