La Ferme de Traon Bihan passe actuellement à la télé brestoise. Les câblés peuvent nous regarder sur “Télé Brest”.
Un reportage réalisé par TV Résidences, des bénévoles qui s’investissent dans le tournage de petits films, qui sont ensuite projetés dans les résidences de personnes âgées.

Un reportage réalisé autour du “Petit Déj Bio 2009” mais également autour de la passation entre Jean-Pierre, aujourd’hui retraité, et nous, Philippe et Valérie, paysans brestois.
“Proche de la retraite, Jean-Pierre NICOL a transformé son exploitation traditionnelle en exploitation biologique, laissant ensuite le flambeau à son fils Philippe et son épouse. Ils nous proposent le petit déjeuner bio à la ferme.”

Alors si vous êtes câblés….
ce sera au festival hors champ j’espère ?